‘La doncella guerrera’ o ‘La muchacha guerrera’ es un poema muy antiguo, del siglo XV, que ya habla del valor y coraje de las mujeres. En realidad se trata de un romance que los juglares recitaban por diferentes lugares. Han llegado muchas versiones hasta nosotros. Aquí encontrarás una de ellas.
Un romance sobre las mujeres valientes: La doncella guerrera
Este es un romance anónimo y muy antiguo (se cree que del siglo XV) que ha ido pasando de generación en generación. Cuenta la historia de un hombre que solo tuvo hijas mujeres y una de ellas decidió ir a la guerra:
En Sevilla a un sevillano
siete hijas le dio Dios,
todas siete fueron hembras
y ninguna fue varón.
A la más chiquita de ellas
le llevó la inclinación
de ir a servir a la guerra
vestidita de varón.
– Padre, deme usted caballo
que a la guerra me voy yo.
– Tienes el pelo muy largo
para ser hombre varón.
– Yo lo esconderé, padre,
debajo de mi morrión.
– Tienes los pechos muy altos
para ser hombre y varón.
– Yo los esconderé, padre,
debajo de mi jubón.
Siete años fue a la guerra,
nadie que la conoció
y un día al subir al caballo,
la espada se le cayó.
Dijo: maldita sea la espada
y maldita sea yo.
El rey que estaba oyendo
de amores se cautivó:
– Madrecita de mi alma,
que yo me muero de amor;
que el caballero Don Marco
es hembra, que no varón.
-Convídala tú, hijo mío
a los ríos a nadar,
que si ella fuese hembra
no se querrá desnudar.
Toditos los caballeros
se empiezan a desnudar
y el caballero don Marco
se ha retirado a llorar.
– Por qué llora Vd. Don Marco
– Por qué debo de llorar,
que me quieren levantar.
– No llores, alma querida,
no llores, mi corazón,
que eso que tú tanto sientes
eso lo deseo yo.
(La doncella guerrera – Romance anónimo)
Reflexiones sobre el romance de La doncella guerrera para los niños
Los romances son poemas antiguos que se recitaban y se transmitían mediante la cultura oral. Normalmente usaban rima asonante y los versos variaban en extensión entre los distintos romances. Eso sí, solían contar una historia y a menudo los acompañaban una música.
- En este caso, el romance de ‘La doncella guerrera’ cuenta una divertida historia de una joven que se hace pasar por hombre para poder ir a la guerra y contentar así a su padre. Pero al final, la mentira sale a la luz por un descuido. Sin embargo, al final la muchacha consigue enamorar al mismísimo rey.
- La historia, contada en clave de humor, también hace referencia sin embargo al coraje y la astucia de las mujeres. Parece sin duda un romance ‘muy moderno’ para ser tan antiguo.
- Este romance puede servir para incentivar la memoria. Son poesías fantásticas para memorizar y además nos pueden ayudar a aumentar el vocabulario.
Algunas preguntas de comprensión lectora para tu hijo sobre ‘La doncella guerrera’
Si tu hijo es pequeño, puedes usar este romance de La doncella guerrera para mejorar su atención y comprensión lectora. Para ello, haz algunas preguntas sobre el texto que acaba de escuchar. Estas pueden servirte:
1. ¿Cuántos hijos e hijas tuvo el sevillano al que se refiere el romance de la doncella guerrera?
2. ¿Cuál de las hijas quiso ir a la guerra?
3. ¿Qué hizo la muchacha para que la dejaran ir a la guerra?
4. ¿Por qué la descubrió el rey?
5. ¿Qué hizo el rey para comprobar si era un hombre o una mujer?
Otros romances para niños muy interesantes
¿Te gustó La doncella guerrera? Los romances cuentan historias. A menudo son dramas o historias de amor que no acaban bien. Son una buena herramienta para trabajar con los niños. Aquí tienes algunos ejemplos.
- Romance del conde Olinos: ¿Qué tendrá el conde Olinos? ¿Cuál será su destino en esa mañanita de San Juan? Descúbrelo leyendo este interesante romance castellano.
- Romance sonámbulo: Este romance tan famoso de Lorca, que comienza con ese popular ‘verde que te quiero verde’, narra en realidad una extraña historia trágica que roza lo onírico. Los protagonistas, una pareja de jóvenes enamorados.
- Abenámar: Este es uno de los romances más utilizados a lo largo de los últimos años en las escuelas, para incentivar la memoria de los niños. Un romance anónimo que habla de grandes gestas.
Y recuerda que además de poemas, en la página encontrarás muchos relatos muy interesantes, para niños y mayores: cuentos, fábulas, leyendas. Muchos de ellos, narrados mediante podcast. Puedes escucharlos en el canal de Spotify o en el de Ivoox:
